「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト

5月10日終了後HP案内

5月10日の16 時の回をもちまして
「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト
を無事、終えることができました。

ご一緒に歌っていただいた皆さま
同じ時間にお心を寄せてくださった皆さま
ありがとうございました。

遠くニューヨーク、ホノルル などアメリカ各地、トルコのイスタンブール 、タイのチェンマイ 、カンボジア、スペイン、イギリス…そして日本の各地から、
「一つの思い、愛を歌うの…」と
たくさんの方々が歌っていただきました。
皆さまの思いが、共振共鳴を起こして、地球に、宇宙に響き渡ったと確信しております。

ご協力いただいた皆さま、準備や運営に力を一つにしてくれた皆さまと共にこのプロジェクトを無事果たすことができました。
心より感謝申し上げます。

最後になりましたが、
今回、コロナウィルスの発現により天に還られた皆さまのご冥福をお祈りするるとともに、現在治療中の方々の一日も早い回復を心よりお祈りしております。
そして献身的に医療に従事され支えて下さっている方々、変わらぬ日常の生活を営めるよう支えて下さっているすべての方々にこの場を借りて感謝申し上げます。

私たちは、愛と平和を想像し創造するために生まれてきました。

今しばらく、この状況は続くと思いますが、
どうぞこの後も心笑顔でお過ごしくださいませ。

愛と平和とワンドロップ。

ありがとうございました。

NPO法人ワンドロップ・プロジェクト
愛宕なみ・清水浦安・宮川昭夫、一同

引き続き、この歌を歌い続けていただけるとうれしいです。
 「We have One Drop」動画「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト

イベント説明 Description

日本語
Japanese
英語
English
トルコ語
Turkish
中国語
Chinese

【 日本語 Japanese 】

日本、また各国の緊急事態宣言の延長にともない、
再度、5月10日 9:00と16:00に歌うことになりました。

5/10(日本時間)
「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト

今、こんな時だからこそ、明るい未来を思い描いて一緒に歌いませんか?

私たち(そうです、あなたも入っています)は、ひとつの地球に生まれた地球人です。

世界同時に歌うことで共振共鳴を起こしましょう!
そして人類と地球全体の免疫力を今、この歌「We have One Drop」を世界同時に歌う事でアップグレードしましょう!

 「We have One Drop」動画「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト

歌っているのは、ワンドロップ聖歌隊Japan フォローアップ・チーム7+ホノルルチーム バート・チグサさんです。

この動画を2〜3回見ていただけたら、きっと覚えていただけると思います。メロディーは、全世界の誰もが「心で覚えられる」ように作られています。歌詞は、下のリンクでご覧いただけます!

日本語の歌詞  ローマ字の歌詞  英語の歌詞概訳

この動画を見て聴いていただくと、きっとあなたの心に魂に触れるのではないかと思います。でも!これを歌っていただくと更に奥の方から、きっと涙が出てくると思います。
そして、世界同時に、あなたもご一緒に歌っていただける事で、地球のコアまで届きます。人類と地球が共振共鳴するんです!
日本語以外のみなさんにも是非歌っていただきたいので、ローマ字の歌詞と英語の概訳も下のリンクからご覧いただけます。全世界のお友達にも、是非教えてあげてください!
☆目標:全世界合計で10,000人の合同合唱!
☆世界同時合唱スケジュール:
【第1回】
日本時間:2020年5月10日(日)午前9時、午後4時、の2回
ハワイ時間:2020年5月9日(土)午後2時、午後9時
米国西海岸 (PDT):2020年5月9日(土)午後5時、10日(日)午前0時
米国東海岸 (EDT):2020年5月9日(土)午後8時、10日(日)午前3時
ロンドン時間:2020年5月10日(日)午前1時、午前8時
イスタンブール時間:2020年5月10日(日)午前3時、午前10時
ドバイ時間:2020年5月10日(日)午前4時、午前11時
インド時間:2020年5月10日(日)午前5時、午後12時
中国時間:2020年5月10日(日)午前8時、午後3時

以上の時間になりましたら、こちらに、この歌「We have One Drop(10,000人で歌おう!本番Ver.)」の動画がありますので、ご自分で再生ボタンをクリック/タップしていただき、ご一緒に歌いましょう!
曲名:「We have One Drop」
作詞:清水浦安、愛宕なみ
作曲:宮川昭夫
さあ!是非ご一緒に歌っていただけることを心から祈り願っています。
ありがとうございます!
とても楽しみにしています。
「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト実行委員会

 

 

【 英語 English 】

Observing the world entering in extended emergency status, we are singing it again on May 10, 2020 at 9:00 am and 4:00 pm (Japan Standard Time).

Project: Let’s sing “We Have One Drop” with 10,000 people!!
Yes, because it’s a time like this right now, join us singing imagining the bright future!
We (yes you are included) are the people of Earth who were born on this very planet.
Let’s create a harmonized vibration by singing together around the world!
And let’s upgrade the power of immunity for all of the humanity and the
entire Earth by singing this song “We Have One Drop” at the same exact
time throughout the world!
Click on the link below to listen to the song.
https://www.youtube.com/watch?v=8okr0Pdv930
If you could watch this video for a couple of times, we believe this song is
very easy to sing. The melody is written so that anyone in the world can
remember it with the heart.
I’m sure if you watch this video it would touch your heart and soul, but it’s
even greater when you sing it, you will tear from some place deep inside.
And when you and all of us sing together it will reach to the core of the
Earth. It resonates between the Earth and human kind.
We do wish non-Japanese-speaking friends join us, so by clicking a link
below you can download the alphabetized lyric easily!
Goal: 10,000 people singing together throughout the world!
World Singing Schedule:
Japan time: May10, 2020 (Sun) at 9:00 am & 4:00 pm (twice)
Hawaii time: May 9, 2020 (Sat)2:00 pm & 9:00 pm(twice)
US West Coast(PDT): May 9, 2020 (Sat)5:00 pm, 10 (Sun) midnight(twice)
US East Coast(EDT): May 9, 2020 (Sat)8:00 pm, 10 (Sun)3:00 am(twice)
London time: May10, 2020 (Sun) 1:00 a.m & 8:00 a.m.(twice)
Istanbul time: May10, 2020(Sun) 3:00 am & 10:00a.m.(twice)
Dubai time: May10, 2020(Sun) 4:00 am & 11:00a.m.(twice)
India time: May10, 2020(Sun) 5:00 am & 12:00p.m.(twice)
China time: May10, 2020(Sun) 8:00 am & 3:00p.m.(twice)
http://onedrop.jp/wehavepjt
To sing as above schedule, please click this link to access the website with
the video to sing along (it will be another original video for the event).
Let’s sing together!
Name of the song: “We Have One Drop”
Lyrics by Urayasu Shimizu & Nami Atago
Composed by Akio Miyagawa
Japanese Lyrics
Alphabet (Romaji) Lyrics
English translation of the meaning of the lyrics.
We sincerely wish from the bottom of our heart that you can sing with us!
Thank you!
We look forward to harmonizing with you!
Non-Profit Organization: “One Drop Project”

 

 

【 トルコ語 Turkish 】

Proje: 1000 kişi ile birlikte şarkı söylüyoruz.”we have one drop”
Evet, şimdi böyle bir zamanda, parlak geleceği hayal ederken bize katılın!
Hepimiz bu gezegende doğmuş,bu toprağın halkiyiz. Dünya etrafında şarkı söyleyerek uyumlu titreşimler yaratalım! Ve Tüm Dünya ve insanlığın bağışıklık sistemini yükseltelim.
Şarkıyı dinlemek için linke tıklayın.
https://www.youtube.com/watch?v=8okr0Pdv930
Birkaç kez bu videoyu izledikten sonra şarkıyı söyleyebileceğinize inanıyoruz.
Bu melodi herkesin kalpten söyleyebileceği bir şekile bestelendi. Bu videonun kalbinize ve ruhunuza dokunacağına eminim. Şarkıyı söylediğiniz zaman ise çok daha buyuk duygusal yoğunluk yaşayacağınıza inanıyoruz.
Aynı anda hep beraber soylersek; şarkımız dünyanın çekirdeğine ulaşacak ve Dünyanın rezonansini yükselteceğiz.
Japonca bilmeyen arkadaşların bize katılmasini diliyoruz, aşağıda romanji(Japonca kelimlerin okunuşu)nu ve ingilizce anlamlarını izleyebilirsiniz.
Hedefimiz,Dünya çapında birlikte şarkı söyleyen 10,000 kişi!
Takvim
Japonya saatine göre: 10 Mayıs 2020 (pazar) 9: 00 ve 16: 00 saatlerinde 2 defa
Hawaii saatine göre :9 Mayıs 2020 (cumartesi) 14:00 ve 21:00 2 defa
ABD West Coast saatine göre: 9 Mayıs 2020 (cumartesi) 17:00 ve 24:00
ABD East Coast saatine göre : 9 Mayıs 2020 (cumartesi) 20: 00 ve 10 mayıs(pazar )03: 00
Londra saatine göre : 10 Mayıs 2020 (pazar) 01:00 ve 08:00
Istanbul saatine göre : 10 Mayıs , 2020 (pazar) 03: 00 ve 10: 00
Dubai saatine göre: 10 Mayıs 2020 (pazar) 04: 00 ve 11: 00
Hindistan saatine göre: 10 Mayıs , 2020 (pazar) 05: 00 ve 12: 00
Çin saatine göre: 10 Mayıs 2020 (pazar) 8: 00 ve 15:00
2.Program
http://onedrop.jp/wehavepjt
Bize Katıldığınız takdirde, program başlamadan önce bu linki tıklayın. Linkten şarkının full versiyonuna ulaşacaksınız.Hadi hep birlikte söyleyelim. Şarkımızın adı: “We Have One Drop”
Söz: Urayasu Shimizu & Nami Atago
Beste: Akio Miyagawa
Japon sözleri
Alfabeyi (romaji) sözleri
Sözlerin anlamının ingilizce çevirisi.
Bizimle beraber sarkiyi söylemeni çok arzu ediyoruz. Teşekkürler!
NLPO “one drop project”

 

 

【 中国語 Chinese 】

Project:Let’s sing “We have One Drop” with 10,000 people!!
是的,我们现在在一个特殊情况下连着每一个人的心一起唱歌,想象美好的未来!
所有的人都是这个美丽的地球人。
让我们通过一起唱歌来创造和谐之声吧!
我们全世界每一个朋友同时唱「We have One Drop 」来提升全人类和地球的自我免疫力和生命力!
下面网站可以收听歌曲
https://www.youtube.com/watch?v=8okr0Pdv930
如果您多次看了这个视频以后,您就会唱的。因为这首歌的旋律好听好记,让世界上的任何人都可以用心记住的。
您看了这个视频、听了这首歌曲,我们相信,您的灵魂会有无私的爱的能力,您一定会感动得流眼泪的。
我们世界上所有的人同时一起唱的时候、爱的能力会到达地球的核心,我们人类和地球会产生和谐与爱的共鸣,让我们用我们的爱心和歌声去拥抱地球!
我们希望不会说日语的朋友也一起参加唱歌!
下面有可连接歌词和歌词含义,
请您告诉世界的朋友们吧!
☆目标:全世界有一万人一起唱歌!
世界唱歌时间表:
5月10日(星期天)
日本时间:2020年5月10日(星期日)上午9:00和下午4:00(两次)
夏威夷时间:2020年5月9日(星期六)下午2:00 和下午9:00(两次)
美国西海岸(PDT):2020年5月9日(星期六)下午5:00,10日(星期日)上午0:00(两次)
美国东海岸(EDT):2020年5月9日(星期六)晚上8:00,10日(星期日)上午3:00 (两次)
伦敦时间:2020年5月10日(周日)上午1:00和上午8:00(两次)
伊斯坦布尔时间:2020年5月10日(星期日)凌晨3:00和上午10:00(两次)
迪拜时间:2020年5月10日(星期日)凌晨4:00和上午11:00(两次)
印度时间:2020年5月10日(星期日)上午5:00和下午12:00(两次)
中国时间:2020年5月10日(星期日)上午8:00和下午3:00(两次)
http://onedrop.jp/wehavepjt
要按上述时间表演唱,请点击此链接以访问网站
一起唱歌的视频(它将是该活动的另一个原始视频)。
一起唱歌吧!
歌曲名称:「We have One Drop」
歌词:清水浦安 、Nami Atago
作曲: 宫川昭夫
日语歌词
字母(罗马字)歌词
英文翻译歌词含义
我们衷心希望您能和我们一起唱歌!
谢谢!
我们期待与您和谐共处!
NPO非营利组织One Drop Project

【 日本語 Japanese 】

5/3、5/5(日本時間)
「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト

今、こんな時だからこそ、明るい未来を思い描いて一緒に歌いませんか?

私たち(そうです、あなたも入っています)は、ひとつの地球に生まれた地球人です。

世界同時に歌うことで共振共鳴を起こしましょう!
そして人類と地球全体の免疫力を今、この歌「We have One Drop」を世界同時に歌う事でアップグレードしましょう!

 「We have One Drop」動画「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト

歌っているのは、ワンドロップ聖歌隊Japan フォローアップ・チーム7+ホノルルチーム バート・チグサさんです。

この動画を2〜3回見ていただけたら、きっと覚えていただけると思います。メロディーは、全世界の誰もが「心で覚えられる」ように作られています。歌詞は、下のリンクでご覧いただけます!

日本語の歌詞  ローマ字の歌詞  英語の歌詞概訳

この動画を見て聴いていただくと、きっとあなたの心に魂に触れるのではないかと思います。でも!これを歌っていただくと更に奥の方から、きっと涙が出てくると思います。

そして、世界同時に、あなたもご一緒に歌っていただける事で、地球のコアまで届きます。人類と地球が共振共鳴するんです!

日本語以外のみなさんにも是非歌っていただきたいので、ローマ字の歌詞と英語の概訳も下のリンクからご覧いただけます。全世界のお友達にも、是非教えてあげてください!

☆目標:全世界合計で10,000人の合同合唱!

☆世界同時合唱スケジュール:

【第1回】
日本時間:2020年5月3日(日)午前9時、午後4時、の2回
ハワイ時間:2020年5月2日(土)午後2時、午後9時
米国西海岸 (PDT):2020年5月2日(土)午後5時、3日(日)午前0時
米国東海岸 (EDT):2020年5月2日(土)午後8時、3日(日)午前3時
ロンドン時間:2020年5月3日(日)午前1時、午前8時
イスタンブール時間:2020年5月3日(日)午前3時、午前10時
ドバイ時間:2020年5月3日(日)午前4時、午前11時
インド時間:2020年5月3日(日)午前5時、午後12時
中国時間:2020年5月3日(日)午前8時、午後3時

【第2回】
日本時間:2020年5月5日(火)午前9時、午後4時、の2回
ハワイ時間:2020年5月4日(月)午後2時、午後9時
米国西海岸 (PDT):2020年5月4日(月)午後5時、5日(火)午前0時
米国東海岸 (EDT):2020年5月4日(月)午後8時、5日(火)午前3時
ロンドン時間:2020年5月5日(火)午前1時、午前8時
イスタンブール時間:2020年5月5日(火)午前3時、午前10時
ドバイ時間:2020年5月5日(火)午前4時、午前11時
インド時間:2020年5月5日(火)午前5時、午後12時
中国時間:2020年5月5日(火)午前8時、午後3時

以上の時間になりましたら、こちらに、この歌「We have One Drop(10,000人で歌おう!本番Ver.)」の動画がありますので、ご自分で再生ボタンをクリック/タップしていただき、ご一緒に歌いましょう!

曲名:「We have One Drop」
作詞:清水浦安、愛宕なみ
作曲:宮川昭夫

さあ!是非ご一緒に歌っていただけることを心から祈り願っています。
ありがとうございます!
とても楽しみにしています。

「We have One Drop」を10,000人で歌おう!プロジェクト実行委員会

 

 

【 英語 English 】

Project: Let’s sing “We Have One Drop” with 10,000 people!!

Yes, because it’s a time like this right now, join us singing imagining the bright future!
We (yes you are included) are the people of Earth who were born on this very planet.
Let’s create a harmonized vibration by singing together around the world!
And let’s upgrade the power of immunity for all of the humanity and the
entire Earth by singing this song “We Have One Drop” at the same exact
time throughout the world!
Click on the link below to listen to the song.
https://www.youtube.com/watch?v=8okr0Pdv930
If you could watch this video for a couple of times, we believe this song is
very easy to sing. The melody is written so that anyone in the world can
remember it with the heart.
I’m sure if you watch this video it would touch your heart and soul, but it’s
even greater when you sing it, you will tear from some place deep inside.
And when you and all of us sing together it will reach to the core of the
Earth. It resonates between the Earth and human kind.
We do wish non-Japanese-speaking friends join us, so by clicking a link
below you can download the alphabetized lyric easily!

Goal: 10,000 people singing together throughout the world!

World Singing Schedule:
Japan time: May3, 2020 (Sun) at 9:00 am & 4:00 pm (twice)
Hawaii time: May 2, 2020 (Sat)2:00 pm & 9:00 pm(twice)
US West Coast(PDT): May 2, 2020 (Sat)5:00 pm, 3 (Sun) midnight(twice)
US East Coast(EDT): May 2, 2020 (Sat)8:00 pm, 3(Sun)3:00 am(twice)
London time: May3, 2020 (Sun) 1:00 a.m & 8:00 a.m.(twice)
Istanbul time: May3, 2020(Sun) 3:00 am & 10:00a.m.(twice)
Dubai time: May3, 2020(Sun) 4:00 am & 11:00a.m.(twice)
India time: May3, 2020(Sun) 5:00 am & 12:00p.m.(twice)
China time: May3, 2020(Sun) 8:00 am & 3:00p.m.(twice)

Japan time: May5, 2020 (Tue) at 9:00 am & 4:00 pm (twice)
Hawaii time: May4, 2020 (Mon)2:00 pm & 9:00 pm(twice)
US West Coast(PDT): May4, 2020 (Mon)5:00 pm, 5 (Tue) midnight(twice)
US East Coast(EDT): May4, 2020 (Mon)8:00 pm, 5( Tue)3:00 am(twice)
London time: May5, 2020 (Tue) 1:00 a.m & 8:00 a.m.(twice)
Istanbul time: May5, 2020(Tue) 3:00 am & 10:00a.m.(twice)
Dubai time: May5, 2020(Tue) 4:00 am & 11:00a.m.(twice)
India time: May5, 2020(Tue) 5:00 am & 12:00p.m.(twice)
China time: May5, 2020(Tue) 8:00 am & 3:00p.m.(twice)
http://onedrop.jp/wehavepjt
To sing as above schedule, please click this link to access the website with
the video to sing along (it will be another original video for the event).
Let’s sing together!

Name of the song: “We Have One Drop”
Lyrics by Urayasu Shimizu & Nami Atago
Composed by Akio Miyagawa

Japanese Lyrics

Alphabet (Romaji) Lyrics

English translation of the meaning of the lyrics.

We sincerely wish from the bottom of our heart that you can sing with us!
Thank you!
We look forward to harmonizing with you!
Non-Profit Organization: “One Drop Project”

 

 

【 トルコ語 Turkish 】

Proje: 1000 kişi ile birlikte şarkı söylüyoruz.”we have one drop”

Evet, şimdi böyle bir zamanda, parlak geleceği hayal ederken bize katılın!

Hepimiz bu gezegende doğmuş,bu toprağın halkiyiz. Dünya etrafında şarkı söyleyerek uyumlu titreşimler yaratalım! Ve Tüm Dünya ve insanlığın bağışıklık sistemini yükseltelim.

Şarkıyı dinlemek için linke tıklayın.
https://www.youtube.com/watch?v=8okr0Pdv930

Birkaç kez bu videoyu izledikten sonra şarkıyı söyleyebileceğinize inanıyoruz.

Bu melodi herkesin kalpten söyleyebileceği bir şekile bestelendi. Bu videonun kalbinize ve ruhunuza dokunacağına eminim. Şarkıyı söylediğiniz zaman ise çok daha buyuk duygusal yoğunluk yaşayacağınıza inanıyoruz.

Aynı anda hep beraber soylersek; şarkımız dünyanın çekirdeğine ulaşacak ve Dünyanın rezonansini yükselteceğiz.

Japonca bilmeyen arkadaşların bize katılmasini diliyoruz, aşağıda romanji(Japonca kelimlerin okunuşu)nu ve ingilizce anlamlarını izleyebilirsiniz.

Hedefimiz,Dünya çapında birlikte şarkı söyleyen 10,000 kişi!

Takvim

Japonya saatine göre: 3 Mayıs 2020 (pazar) 9: 00 ve 16: 00 saatlerinde 2 defa

Hawaii saatine göre :2 Mayıs 2020 (cumartesi) 14:00 ve 21:00 2 defa

ABD West Coast saatine göre: 2 Mayıs 2020 (cumartesi) 17:00 ve 24:00

ABD East Coast saatine göre : 2 Mayıs 2020 (cumartesi) 20: 00 ve 3 mayıs(pazar )03: 00

Londra saatine göre : 3 Mayıs 2020 (pazar) 01:00 ve 08:00

Istanbul saatine göre : 3 Mayıs , 2020 (pazar) 03: 00 ve 10: 00

Dubai saatine göre: 3 Mayıs 2020 (pazar) 04: 00 ve 11: 00

Hindistan saatine göre: 3 Mayıs , 2020 (pazar) 05: 00 ve 12: 00

Çin saatine göre: 3 Mayıs 2020 (pazar) 8: 00 ve 15:00

2.Program

Japonya saatine göre: 5 Mayıs 2020 (salı ) 9: 00 ve 16: 00 saatlerinde 2 defa

Hawaii saatine göre :4 Mayıs 2020 (pazartesi) 14:00 ve 21:00 2 defa

ABD West Coast saatine göre: 4 Mayıs 2020 (pazartesi) 17:00 ve 24:00

ABD East Coast saatine göre : 4 Mayıs 2020 (pazartesi) 20: 00 ve 5 mayıs(salı )03: 00

Londra saatine göre : 5 Mayıs 2020 (salı ) 01:00 ve 08:00

Istanbul saatine göre : 5 Mayıs , 2020 (salı ) 03: 00 ve 10: 00

Dubai saatine göre: 5 Mayıs 2020 (salı)
04: 00 ve 11: 00

Hindistan saatine göre: 5 Mayıs , 2020 (salı) 05: 00 ve 12: 00

Çin saatine göre: 5 Mayıs 2020 (sali) 8: 00 ve 15:00

http://onedrop.jp/wehavepjt

Bize Katıldığınız takdirde, program başlamadan önce bu linki tıklayın. Linkten şarkının full versiyonuna ulaşacaksınız.Hadi hep birlikte söyleyelim. Şarkımızın adı: “We Have One Drop”

Söz: Urayasu Shimizu & Nami Atago
Beste: Akio Miyagawa

Japon sözleri //sürücü google/google/açık mı? 1m _ f… Alfabeyi (romaji) sözleri //sürücü google/google/açık mı? 19vq…

Sözlerin anlamının ingilizce çevirisi. //sürücü google/google/açık mı? 1cj…

Bizimle beraber sarkiyi söylemeni çok arzu ediyoruz. Teşekkürler!

NLPO “one drop project”

 

 

【 中国語 Chinese 】

Project:Let’s sing “We have One Drop” with 10,000 people!!

是的,我们现在在一个特殊情况下连着每一个人的心一起唱歌,想象美好的未来!
所有的人都是这个美丽的地球人。
让我们通过一起唱歌来创造和谐之声吧!
我们全世界每一个朋友同时唱「We have One Drop 」来提升全人类和地球的自我免疫力和生命力!

下面网站可以收听歌曲
https://www.youtube.com/watch?v=8okr0Pdv930

如果您多次看了这个视频以后,您就会唱的。因为这首歌的旋律好听好记,让世界上的任何人都可以用心记住的。
您看了这个视频、听了这首歌曲,我们相信,您的灵魂会有无私的爱的能力,您一定会感动得流眼泪的。
我们世界上所有的人同时一起唱的时候、爱的能力会到达地球的核心,我们人类和地球会产生和谐与爱的共鸣,让我们用我们的爱心和歌声去拥抱地球!
我们希望不会说日语的朋友也一起参加唱歌!

下面有可连接歌词和歌词含义,
请您告诉世界的朋友们吧!

☆目标:全世界有一万人一起唱歌!
世界唱歌时间表:
5月3日(星期天)
日本时间:2020年5月3日(星期日)上午9:00和下午4:00(两次)
夏威夷时间:2020年5月2日(星期六)下午2:00 和下午9:00(两次)
美国西海岸(PDT):2020年5月2日(星期六)下午5:00,3日(星期日)上午0:00(两次)
美国东海岸(EDT):2020年5月2日(星期六)晚上8:00,3日(星期日)上午3:00 (两次)
伦敦时间:2020年5月3日(周日)上午1:00和上午8:00(两次)
伊斯坦布尔时间:2020年5月3日(星期日)凌晨3:00和上午10:00(两次)
迪拜时间:2020年5月3日(星期日)凌晨4:00和上午11:00(两次)
印度时间:2020年5月3日(星期日)上午5:00和下午12:00(两次)
中国时间:2020年5月3日(星期日)上午8:00和下午3:00(两次)
5月5日(星期二)
日本时间:2020年5月5日(星期二)上午9:00和下午4:00(两次)
夏威夷时间:2020年5月4日(星期一)下午2:00 和下午9:00(两次)
美国西海岸(PDT):2020年5月4日(星期一)下午5:00,5日(星期二)上午0:00(两次)
美国东海岸(EDT):2020年5月4日(星期一)下午8:00,5日(星期二)上午3:00 (两次)
伦敦时间:2020年5月5日(星期二)上午1:00和上午8:00(两次)
伊斯坦堡时间:2020年5月5日(星期二)凌晨3:00和上午10:00(两次)
迪拜时间:2020年5月5日(星期二)上午4:00和上午11:00(两次)
印度时间:2020年5月5日(星期二)上午5:00和下午12:00(两次)
中国时间:2020年5月5日(星期二)上午8:00和下午3:00(两次)
http://onedrop.jp/wehavepjt
要按上述时间表演唱,请点击此链接以访问网站
一起唱歌的视频(它将是该活动的另一个原始视频)。
一起唱歌吧!

歌曲名称:「We have One Drop」
歌词:清水浦安 、Nami Atago
作曲: 宫川昭夫

日语歌词
https://drive.google.com/open?id=1M_f…
字母(罗马字)歌词
https://drive.google.com/open?id=19vQ…
英文翻译歌词含义
https://drive.google.com/open?id=1cJd…

我们衷心希望您能和我们一起唱歌!
谢谢!
我们期待与您和谐共处!
NPO非营利组织One Drop Project